A few months ago, I had an entry about the life of one the best known female voice actresses in the Eurocult realm by the name of Carolyn de Fonseca. She was the English voice of almost all the known Eurocult actresses like Dagmar Lassander, Anita Ekberg, Rosalba Neri, Barbara Steele and... of course Marisa Mell in "La Belva col Mitra".
What few people know is that she was married to probably the biggest male voice actor in the history of the Eurocult movie business: Ted Rusoff. In the November-December 2010 issue of Video Watchdog # 159, John Charles has an in-depth interview with this voice giant about his life and career during the past 40 years as the voice of actors in more than a 1000 movies (!). The article has several exclusive photo's of him together with his late wife Caroline de Fonseca. Fans of Marisa Mell might remember his voice of a priest in the giallo "Sette Orchidee Macchiate di Rosso" from 1971 directed by Umberto Lenzi. After reading the article you know the in's and out's of (Eurocult) voice dubbing and it's history. Highly recommended.
No comments:
Post a Comment